Pochybuju, že by jí dovolil, aby se s tebou ukazovala.
Mislim da ne bi pustio svoju malu princezu da se druži s tobom.
Takže kdyby byla stará a ohavná, tak by jí nebyla taková škoda?
А у реду је ако је стара и ружна?
Proč by jí čistil nehty a pak je stříhal?
Zašto joj je isekao nokte kada ih je oribao?
Proč by jí někdo něco takového dělal?
Zašto bi joj neko ovo uradio?
Nevypadalo to, že by jí vadilo, že něco takového by tu osobu mohlo zabít a dav ji miloval.
Nije je bilo briga šta tako može nekog ubiti. Mnoštvo ju je obožavalo.
Víte o někom, kdo by jí chtěl ublížit?
Jeste li svjesni da je bilo tko mogao su htjeli povrijediti svoju majku?
Nemáš přítelkyni, ani něco, co by jí bylo podobné.
Nemaš djevojku. Nemaš ništa ni blizu djevojci.
Kdo by jí to chtěl udělat?
Ko bi želeo tako nešto da joj uradi?
Ten rozpor by jí zmítal, takže by jen tím víc do mě byla blázen.
Bila bi u divljem konfliktu, zbog èega bi bila još više luda za mnom. Reci mi da nisi nikad razmišljala o toj noæi?
"Kdysi dávno, byla milá malá dívka do které se zamiloval každý, kdo jí potkal ale hlavně její babička, která by jí dala cokoliv.
"Nekada davno, bila je jedna mala, draga devojèica..... koju su voleli svi oni koji bi je upoznali ali naroèito njena baka, koja bi joj dala sve.
Myslíte, že by jí starej jen tak dal loď?
Misliš kako bi joj stari baš dao brod i jednostavno je otpustio?
Cokoliv by jí mohlo pomoct je mimo obraz.
Sve što bi joj možda moglo pomoæi je izvan dosega.
Někoho, kdo by jí chtěl ublížit?
Bilo koga ko ju je mogao povrediti?
Napadá vás někdo, kdo by jí chtěl ublížit?
Znate li nekoga ko ju je htio povrijediti?
Jsem si jistá, že by jí nevadilo to slyšet znovu.
Sigurna sam da neæe imati ništa protiv da to ponovo èuje.
A v této struktuře jsou vestavěné ochranné mechanismy proti všemu, co by jí mohlo narušovat.
U njegovu strukturu su ugrađeni mehanizmi zaštite od svega što bi se moglo umiješati.
Měla by jí být dána šance dokázat svou oddanost.
Треба јој пружити шансу да докаже своју верност.
Já už skvělou ženu mám a neudělal bych nic, co by jí ublížilo.
Па, имам дивну жену па не бих ништа урадио што би повредило њена осећања.
A on by jí pak mohl zabránit s tebou odjet.
I da bi je on odvratio od toga da ide se tobom.
Kdyby se to Ivy dozvěděla, zničilo by jí to.
Ako Ajvi sazna, to æe je uništiti.
Možná by jí mohl pomoci některý z novějších léků.
Можда је кандидат за неке нове лекове.
Její manželství s někým "jiného původu" by jí způsobilo určitě ostudu a ztrátu šlechtického postavení.
Prilika koju bi privuklo njeno "drugo poreklo" samo bi osiguralo osramoæenje nje i porodiènog statusa.
Nevíte o někom, kdo by jí chtěl ublížit?
Možete se sjetiti nekog tko joj je želio nauditi?
Někdo by jí to měl říct.
Bože. Neko bi trebao da joj kaže.
Abbottová tam nikoho nezná, žádné přátele, kteří by jí pomohli.
Abotova nema istoriju tamo, nema prijatelje da joj pomognu.
Tati, nemůžu pozvat všechny z umělecké třídy, kromě jedné osoby, aniž by jí důkazy na sociálních sítích zraňovali víc, než bylo zamýšleno a já nejsem netvor.
Хтела си све позвати. Тата, не могу да позовем све из курса уметности осим једне особе без доказа да има друштвене мреже не наносећи тој особи већи бол него што јој је намењен.
Věděl jsem, že v jejím případě jsem nemohl udělat už nic, co by jí zachránilo život.
U njenom slučaju sam znao da ništa ne mogu da uradim što bi moglo da joj spase život.
(Smích) Bonnie říkala doktorovi: „Nebojím se, že by jí došel dech.
(Smeh) A Boni reče doktoru: "Ne brinem se za njeno disanje.
Podepsala se pod nejúspěšnější muzikálová představení v historii, potěšila miliony lidí, a dnes je multimilionářkou. Někdo jiný by jí býval předepsal prášky a řekl jí, aby se uklidnila.
Zaslužna je za neke od najuspešnijih pozorišnih muzičkih ostvarenja u istoriji, pružila je zavodoljstvo milionima ljudi,
V červené barvě není nic, co by jí dávalo dlouhou vlnovou délku.
Ne postoji ništa inherentno što čini crvenu bojom duge talasne dužine.
Kdo by koli udělal mast podobnou, a neb mazal by jí cizího, vyhlazen bude z lidu svého.
Ako li bi ko načinio tako ulje ili namazao njim drugog, istrebiće se iz naroda svog.
A pohledě na tu ránu dne sedmého, uzří-li, že se dále rozmohla ta rána na rouchu, neb po osnově anebo po outku, aneb na kůži, k čemuž by jí koli užíváno bylo: rána ta malomocenství rozjídavá jest, věc nečistá jest.
I sedmog dana ako vidi da se dalje razišla bolest po haljini ili po osnovi ili po poučici ili po koži ili po čemu god od kože, ljuta je guba bolest, ona stvar je nečista.
A ke dveřím stánku úmluvy nepřivedl by jí, aby ji obětoval Hospodinu; tedy vyhlazen bude člověk ten z lidu svého.
A ne bi je doveo na vrata šatora od sastanka da je prinese Gospodu, taj čovek da se istrebi iz naroda svog.
A slyše muž její, nic by jí neřekl toho dne, kteréhož slyšel: stálí budou slibové její, i závazkové, jimiž zavázala duši svou, stálí budou.
A muž njen čuvši ne reče joj ništa onaj dan kad čuje, onda da su tvrdi zaveti njeni, i tvrdo da je sve čim je vezala dušu svoju.
A kdo jest, ješto by měl zasnoubenou manželku, a ještě by jí nepojal, odejdi a navrať se do domu svého, aby neumřel v boji, a někdo jiný nevzal jí.
I ko je isprosio devojku a još je nije odveo? Neka ide, nek se vrati kući svojoj, da ne bi poginuo u boju, i drugi je odveo.
Pojal-li by muž ženu a byl by manželem jejím, přihodilo by se pak, že by nenašla milosti před očima jeho pro nějakou mrzkost, kterouž by nalezl na ní, i napsal by jí lístek zapuzení a dal v ruku její, a vyhnal by ji z domu svého;
Kad ko uzme ženu i oženi se s njom, pa se dogodi da mu ona ne bude po volji, što on nadje na njoj šta god ružno, neka joj napiše knjigu raspusnu i da joj u ruke, pa neka je otpusti iz svoje kuće.
Jížto odpověděl Šalomoun na všecka slova její. Nebylo nic skrytého před Šalomounem, nač by jí neodpověděl.
I Solomun joj odgovori na sve reči njene; ne beše od cara sakriveno ništa da joj ne bi odgovorio.
Téhož dne dal král Asverus Ester královně dům Amana nepřítele Židovského, a Mardocheus přišel před krále, (nebo oznámila Ester, co by jí on byl).
Istog dana dade car Asvir carici Jestiri kuću Amana neprijatelja judejskog. A Mardohej izidje pred cara, jer Jestira kaza šta joj je on;
Ó by jí byli zlořečili ti, kteříž proklínají den, hotovi jsouce vzbuditi velryba.
Kleli je koji kunu dane, koji su gotovi probuditi krokodila!
Kteréžto bylo by vzešlo, a bylo by révem bujným, jakžkoli nízké postavy, a byly by patřily ratolesti jeho k ní, a kořenové jeho poddáni byli by jí, a tak bylo by kmenem vinným, kterýž by vydal byl ratolesti, a vypustil rozvody.
I izniče, i posta busat čokot, nizak, kome se loze pružahu k njemu a žile behu pod njim; posta čokot, i pusti grane i izbi odvode.
Padneť, aniž více povstane panna Izraelská; opuštěna bude v zemi své, nebude žádného, kdo by jí pozdvihl.
Pade, neće više ustati devojka Izrailjeva; bačena je na zemlju svoju, nema nikoga da je podigne.
1.5013787746429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Одвешће је у Гнездо Соколово моја госпо. 